← Back to Search

1 Corinthians 14:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In the law it is written, With men of other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

It's written in the law: 'I'll speak to my people through foreigners with different languages and accents, but even then they still won't listen to me,' says the Lord.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes God uses the most unexpected voices to get our attention, but we still choose not to hear him.

📚 Historical Context

This verse quotes from Isaiah 28:11-12 in the Old Testament, where God warns the Israelites that because they rejected His clear prophecies, He would speak to them through the foreign languages of invading armies as a sign of judgment, yet they would still not listen. In the context of 1 Corinthians, Paul addresses the Corinthian church's misuse of spiritual gifts like speaking in tongues, using this scripture to emphasize that such gifts should serve as a sign for unbelievers and promote understanding within the community. This highlights the biblical theme of God's communication being intended for edification rather than confusion.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save